Resumo
A determinação do conteúdo de documentos tem sido objeto de estudo na área da Ciência da Informação, mais notadamente no decorre dos últimos vinte anos, por referir-se a um aspecto crucial no âmbito da transferência da informação: a sua possibilidade de acesso. Em que pesem os avanços nas áreas da descrição e transferência da informação arquivística, uma questão continua presente: como identificar o conteúdo dos diferentes documentos e que tipos de estratégias podem ser utilizadas para tal? Na fase corrente o conteúdo do documento arquivístico é preponderantemente determinado pela função, ao passo que na fase permanente a determinação do conteúdo engloba tanto a função original do documento quanto, e muitas vezes de forma prioritária, sua tematicidade. Em outros termos, à função acrescenta-se a informação, a partir dos avanços da análise documentária, incorporando subsídios da Linguística, da Diplomática e da Lógica.
