Este trabalho, em formato de poster, pretende mostrar o tratamento técnico dado ao conjunto fotográfico do Fundo Voz da Unidade, depositado sob custódia no Arquivo Edgard Leuenroth da UNICAMP. Este Fundo é constituído por documentos manuscritos, periódicos e cerca de 16500 fotografias do jornal Voz da Unidade, semanário do Partido Comunista Brasileiro, editado na década de 80 do século 20. No trabalho de catalogação das fotografias buscamos priorizar a pesquisa histórica em fontes primárias (na documentação do próprio fiuzdo) e bibliográficas que possibilitassem a contextualização das fotografias e a identificação do conteúdo das mesmas. Procuramos, também, normalizar o preenchimento dos campos da Planilha de Fotografia do Sistema Unificado de Arquivos da IJNíCAMP (SUARQH) e elaboramos um vocabulário controlado a partir de palavras-chaves retiradas do conteúdo das fotografias. Esse trabalho possibilitou o reconhecimento da fotografia como documento histórico, se tornando fonte primária de informação, e não apenas mera ilustração, coadjuvante no processo de produção do conhecimento. Compreendemos que a normalização das entradas, a utilização de um vocabulário controlado e a informatização possibilitam ao pesquisador acesso mais rápido e eficiente a informação, objetivo final do trabalho desta instituição.
