O texto aqui traduzido apresenta algumas reflexões sobre a análise da imagem como documento. Através de alguns exemplos concretos, o artigo procura fornecer um panorama geral sobre as condições necessárias para que as fotografias de arquivo possam ser utilizadas como fontes primárias para a história e para o conhecimento mais profundo da sociedade. [Resumo dos editores].