A entrevista original possui mais de 2 horas transcritas. Todavia, para respeitar as normas da revista InCid, suprimimos trechos do conteúdo apesar dos assuntos igualmente pertinentes. Aqui, o foco abordado, é a respeito do método Quadripolar, Arquivística e Ciência da Informação. Indicam-se algumas das discussões presentes nas esferas acadêmicas na Universidade do Porto e em outros centros científicos, no Brasil e no exterior. Sobre o método, e atendendo ao interesse dos leitores e dos pesquisadores da área, sugere-se a leitura da Revista Prisma, n. 26, (2014), disponível no site: <http://ojs.letras.up.pt/index.php/prismacom/article/view/1861>," target="_blank" title="http://ojs.letras.up.pt/index.php/prismacom/article/view/1861>,http://ojs.letras.up.pt/index.php/prismacom/article/view/1861>, especial sobre o Método Quadripolar.