O presente relato apresenta a experiência com a Paleografia por meio de atuação voluntária no Arquivo Distrital de Évora (ADEVR) em Portugal, realizada durante participação no Programa de Mobilidade Acadêmica Internacional da Universidade Federal Fluminense (UFF). Para tanto, apresenta reflexões sobre a Paleografia. Descreve o ambiente em que foi realizado o voluntariado, no caso, o ADEVR (criação, missão, tipologias documentais, setores, dentre outros), que possibilitou a leitura paleográfica dos documentos de um dos fundos que custodia: o fundo arquivístico Câmara Eclesiástica de Évora. Discorre sobre as dificuldades encontradas durante a prática com a Paleografia, contudo, mesmo tendo contato com a teoria por meio da unidade curricular Paleografia e Diplomática Moderna lecionada na Universidade de Évora (UE). Por fim, ressalta a importância do estudo da Paleografia como conhecimento fundamental na formação acadêmica de estudantes de Arquivologia, os quais devem ser capacitados a atuarem na gestão da documentação escrita tanto em caracteres vigentes quanto obsoletos.