O presente artigo pretende demonstrar como o diálogo com a documentação produzida nas missões jesuíticas tornou-se um importante observatório sobre as populações indígenas e sua ação na Amazônia colonial. Utilizamos como fonte principal para o estudo o Diário de Samuel Fritz, jesuíta que entre os anos de 1686 a 1725 foi missionário na região que na documentação colonial se configurou como missões de Maynas. Associar esta documentação aos registros presentes no Arquivo de Índias (Sevilha) pode nos trazer novas interpretações em relação às dinâmicas sociais vivenciadas nas missões religiosas, sendo a ação indígena o foco desta pesquisa. Dessa forma, centraremos nossa análise nas regiões que hoje pertencem a Amazônia brasileira, mas que entre meados dos séculos XVI e XVIII, configuravam-se territórios sob a influência espanhola.
Indigenous societies and missions in the Alto Amazonas in 17th and 18th Century
Abstract/Résumé/Resumen
The present article intends to demonstrate how the dialogue with the documentation produced in the Jesuit missions has become an important observatory on the indigenous populations and their action in the colonial Amazon. We used as main source for the study the Diary of Samuel Fritz, a Jesuit who between the years of 1686 to 1725 was a missionary in the region that in colonial documentation was configured as missions of Maynas. Associating this documentation with the records present in the Archivo de Indias (Seville) can bring us new interpretations in relation to the social dynamics experienced in the religious missions, being the indigenous action the focus of this research. Thus, we will focus our analysis on the regions that today belong to the Brazilian Amazon, but that between the middle of the XVI and XVIII centuries, territories were configured under the Spanish influence.