O artigo analisa a questão da preservação da correspondência eletrônica tendo como objeto de estudo os laboratórios científicos e tecnológicos das instituições de pesquisa do Ministério da Ciência e Tecnologia na cidade do Rio de Janeiro. São levantadas as definições, vantagens e desvantagens da utilização dos e-mails, bem como os desafios para os arquivistas. Foi realizada uma entrevista com aplicação de questionário e as respostasforam agrupadas em categoriaspara melhor análise. Verificou-se que a maioria dos entrevistadospreserva o e-mail noformato eletrônico e que estessão considerados de caráterpessoal do cientista. Verificou-se também que os problemas apresentados na literatura correspondem aos enfrentados nos laboratórios científicos.
This paper analyzes the preservation of electronic correspondence by studying the scientific and technological laboratories from the Science and Technology Ministry in the city of Rio de Janeiro. It raises definitions, advantages, and disadvantages of email usage, as well as the challenges for archivists. The project conducted interviews using questionnaires, and the answers were grouped into categories for better analysis. The project verified that the majority of the interviews preserve emails in electronic format and that scientists consider them as private. The project also verified that the problems presented in the literature are the same faced in scientific laboratories.
