O artigo analisou a coleção de revistas Bello Horizonte, das décadas de 1930 e 1940, disponibilizadas ao público através do site do APCBH. As revistas circularam, sobretudo, na capital mineira. O periódico publicava contos, textos, crônicas e poemas em suas páginas, que falavam do cotidiano em Belo Horizonte. A partir de uma leitura generalizada, foi possível selecionar alguns exemplares e compará-los visual e textualmente. A análise visual levou em consideração aspectos do design gráfico. A análise textual focou no tipo de texto e conteúdo. Concluiu-se que o deslocamento do centro urbano de Belo Horizonte, em 1936, foi um marco na transição de uma cidade com função puramente administrativa para a metrópole atual, bem como para o amadurecimento do conteúdo da revista e, consequentemente, seus aspectos gráficos.
Memoria y manifestaciones Art Deco en las páginas de Bello Horizonte
Abstract/Résumé/Resumen
El artículo analizó la colección de revistas Bello Horizonte, de las décadas de 1930 y 1940, disponibles al público a través del sitio web del APCBH. Las revistas circularon sobretodo en la capital de Minas Gerais. El periódico publicaba cuentos, textos, crónicas y poemas en sus páginas, que hablaban de lo cotidiano en Belo Horizonte. A partir de una lectura generalizada, fue posible seleccionar algunos ejemplares y compararlos visual y textualmente. El análisis visual llevó a cabo el diseño gráfico. Un análisis textual se centró en el tipo de texto y contenido. Se concluyó que el desplazamiento del centro urbano de Belo Horizonte, en 1936, fue un hito en la transición de una ciudad con función puramente administrativa hacia una metrópolis actual, así como para la maduración del contenido de la revista y, consecuentemente, sus gráficos.
