Neste artigo faz-se uma abordagem macro (nacional) à cultura informacional enquadrada na cultura organizacional, com o objetivo de demonstrar a sua importância para a implementação da preservação digital nas instituições públicas. Faz-se uma contextualização histórico-temporal do cenário informacional moçambicano considerando-se os principais momentos e instrumentos legais que contribuem para a construção de uma identidade cultural das instituições. A partir desta realidade, conjugada com os elementos teóricos levantados, faz-se uma abordagem sobre uma viragem necessária no sentido de se criar condições que favoreçam a preservação digital e o acesso à informação. Metodologicamente, fez-se um levantamento bibliográfico e documental, tendo sido identificadas e selecionadas obras que versam sobre a temática, assim como instrumentos legais que estabelecem as directrizes da atuação dos arquivistas e demais profissionais na sua abordagem à informação em todo o seu ciclo de vida. Como resultados indica-se um conjunto de elementos que necessitam de uma viragem no sentido de transformar a cultura organizacional e informacional para uma perspectiva positiva e aberta em que o acesso se sobrepõe ao segredo, pois considera-se que a implantação efetiva e bem-sucedida da preservação digital, assim como de todos os elementos inerentes ao trabalho informacional dependem, sobremaneira, da forma como a informação é encarada, partilhada e interpretada pelos profissionais que integram as instituições.
Information Culture consistent with the Digital Preservation of Records: a necessary turn in the Mozambican context
Abstract/Résumé/Resumen
This paper engenders a macro (national) approach to information culture under organizational culture to demonstrate its importance for implementing digital preservation in public institutions. After a historical contextualization of the Mozambican informational scenario, considering the main events and legal instruments that contribute to constructing a cultural identity of institutions, it discusses the turning point needed to create conditions that favor digital preservation and access to information. A bibliographic and documentary search was conducted, selecting works that address the topic, as well as legal instruments that establish the guidelines for archivists and other professionals regarding information treatment throughout its life cycle. Results indicate a set of elements in need of a turn so that organizational and information culture can acquire a positive and open perspective where access overrules secrecy, since the effective and successful implementation of digital preservation, as well as all the elements inherent to informational work, depend greatly on how information is accessed, shared and interpreted by these professionals.
