O presente trabalho traz um esforço pela compreensão da proveniência dos Cadernos n.º 3 e n.º 5 do Acervo João Mohana que se encontram desde 1987 no Arquivo Público do Estado do Maranhão. Para tal, lancei mão na análise das dimensões históricas de produção dos documentos, da história do documento e da história arquivística dos mesmos. Assim, fiz um breve estudo histórico acerca da Caxias das primeiras décadas da República e de Neném Rêgo, a personagem atrelada à minha análise. Os próximos passos foi o estudo das informações textuais e musicais dos dois Cadernos. Como resultados prévios posso afirmar que os dois Cadernos foram produzidos para/por Neném Rêgo entre 1900 e 1925; que os mesmos indicam o seu trajeto técnico musical. Outra constatação importante foi a da necessidade de uma nova organização no Acervo, que contenha informações acerca da proveniência de seus documentos.
Caxias/MA 1900-1925:documentary provenance in Neném Rêgo's music copybooks
Abstract/Résumé/Resumen
The present work makes an effort to understand the provenance of annotation books number three and five of João Mohana’s Collection, owned by Maranhão’s Public Archive (APEM) since 1987.I used the analysis of the historical dimensions of document production, the history of the document and their archival history. Thus, I made a brief historical study about the city of Caxias, Maranhão, in the first decades of Brazilian’s Republic and Neném Rêgo, the person linked to the analysis. The next steps were the study of the textual and musical information of the two annotation books. As preliminary results, I can say that these books were produced for/by Neném Rêgo between 1900 and 1925; that they indicate her musical path. Another important finding was the need for a new organization for João Mohana’s Collection, which contains information about the provenance of its documents.
