O estudo de mulheres artistas, atuantes no entresséculos, oferece muitos desafios aos historiadores. Rotuladas de amadoras, muitas não foram reconhecidas pelo cânone artístico e consequentemente tiveram os vestígios de suas trajetórias ignorados por arquivos e muitas vezes perdidos definitivamente com o passar do tempo. Sabendo de tais desafios, o presente artigo centrará sua análise no caso da pintora paulista Nicota Bayeux (1870-1923). Pretendemos refletir a respeito das barreiras encontradas no estudo de sua trajetória, bem como os caminhos construídos para solucionar em parte as lacunas deixadas pela falta de documentação e fragmentação das fontes. Destaca-se também em nosso estudo a descoberta de um importante documento elaborado pela artista: seu Álbum pessoal.
Archives, sources and gaps on the women’s history: the case of painter Nicota Bayeux
Abstract/Résumé/Resumen
Studying female artists who produced their works in the end of the 19th and the beginning of the 20th century poses different challenges to historians. Labeled as amateurs, many were not recognized by the artistic canon and consequently had the traces of their trajectories ignored by archives and often lost with the passage of time. Aware of these challenges, this article focuses on the case of São Paulo-based painter Nicota Bayeux (1870-1923). We will address the obstacles found while studying her trajectory and the alternatives sought to partially fill in the gaps left by the lack of documentation and fragmentation of sources. Additionally, our study highlights the discovery of an important document prepared by the artist: her personal journal.