Este artigo trabalha com o que há de anunciado, significado objetivamente declarado, e com o que está apenas enunciado, dependente de contexto mais amplo de significados enredados entre si, nas narrativas de duas coleções de documentos pessoais do Arquivo Público de Mato Grosso. Adotando como referência as organizações (arranjos) de duas coleções, assinala como as narrativas de si buscaram construir, em espaços de arquivos, “provas públicas” e um “lugar na história”, ao mesmo tempo em que deixaram pistas para a contra-história das negociações pessoais e das contradições sociais.
The personal archives in two acts: historical and counter-historical narratives
Abstract/Résumé/Resumen
This article works with what is announced, an objectively declared meaning, and with what is only enunciated, dependent on a broader context of meanings entwined with each other, in the narratives of two collections of personal documents from the Public Archive of Mato Grosso. Adopting as a reference the organizations (arrangements) of two collections, it points out how self-narratives sought to build “public evidence” and a “place in history”, at the same time that they left clues to the counter-history of personal negotiations and social contradictions
