A execuçãodo projeto de pesquisa A editora José Olympio no Arquivo-Museu de Literatura Brasileiracom o objetivo de expressar o cenário editorial do Brasil no século XX, permitiu ir um pouco mais além desse objetivo. Com o tratamento arquivístico realizadono fundo da Livraria José Olympio Editora durante a execução do projeto, garantiu, ao final dos trabalhos, entregar um inventário que dá apoio tanto ao consulente que se dirige ao Arquivo-Museu de Literatura Brasileira (AMLB)para realizar sua pesquisa, quanto aos arquivistas que realizam o tratamento técnico e a gestão dos arquivos custodiados na casa. O presente trabalho apresenta a metodologia empregada para a elaboração desse inventário, desde a identificação arquivística, construção do arranjo e organização do acervoaté a elaboração do inventário, com vistas a difundir parte do rico acervo do AMLB que expressa um recorte da memória da literatura nacional.